Friday, March 27, 2020

ਕੁੱਛਹੋਰ p2




ਸੀਖਨਾ ਹੈ ਮੁਝੇ ਉੱਨ ਆਸ਼ਕੋਂ ਸੇ 
ਦੁਨਿਆਂ ਕੀ ਦੀਵਾਰੇਂ ਲਾਂਘ ਕਰ
ਥਾਮ ਲੇਤੇਂ ਹੈਂ ਅਪਨੇ ਪਿਆਰ ਕਾ ਹਾਥ   
ਤੱਖਤੇ ਤੌਜ ਛੋੜ ਦੇਤੇ ਹੈਂ ਜਿਨ ਕੇ ਲਿਏ
ਬੱਸਾ ਲੇਤੇਂ ਹੈਂ ਜਨੱਤ ਉੱਨ ਕੇ ਸਾਥ
******
सीखना है मुझे उन आशकों से
दुनिया की दीवार लांग कर
थाम लेतें हैं अपने पियार वा हाथ
तॅखते तौज छोङ देते हैं जिन के लिऐ
बॅसा लेते हैं जॅनत उन के साथ
****** 



ਇਸ਼ਕ ਵੀ ਅਜੀਬ ਹੈ ਬੰਦੇ ਪੂੂਰਾ ਹੋ ਜਾਏ ਤੋ ਮਰ ਜਾਤਾ ਹੈ
ਅਧੂਰਾ ਰਹਿ ਜਾਏ ਤੋ ਸ਼ਾਇਰ ਬੰਨਾ ਦੇਤਾ ਹੈ           
******
इशक वी अजीब है बंदे,पूरा हो तो मर जाता है
अधूरा रहि जाऐ तो शायर बंना देता है
*******
             
ਹਾਂ ਕੀ ਉਮੀਦ ਨਾ ਥੀ ਜੱਬ ਹਮ ਉੱਨੇ ਗੱਲੇ ਲਗਾਨਾ ਪੂਛ ਬੈਠੇ
ਹਾਂ ਸੁਨ ਕਰ ਹੱਮ ਹਿਮੱਤ ਹਾਰ ਗਏ ਜਿੰਦਗੀ ਭਰ ਕਾ ਪਛੋਤਾਵਾ ਲਗਾ ਬੈਠੇ   
*******
हां की उमीद ना थी जब हम उंहे गले लगाना पूछ बैठे
हां सुन कर हम हिमॅत हार गए ,जिंगदी भर का पछोतावा लगा बैठे



Thursday, March 26, 2020

Dost ਦੋਸਤ 3 p 1





ਸੋਚਾ ਥਾ ਦੂਰ ਹੋ ਕਰ ਸ਼ਾਇਦ ਭੂਲ ਜਾਂਏਂਗੇ ਹੱਮ ਉੱਨ ਕੋ                             
ਦੂਰਿਆਂ ਨੇ ਦਿਲ ਕਮਬੱਖ਼ਤ ਕੋ ਔਰ ਭੀ ਬੇ ਚੈਨ ਬਨਾ ਦਿਆ ਉੱਨ ਕੇ ਲੀਏ
********
सोचा था दूर हो कर शाइद भूल जांएंगे उन को 
दूरियां ने दिल कमबॅखत को और भी बे-चैन बना दिया उन के लिये
*********

ਉੱਨ ਕੋ ਇਤਨਾ ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਯਾਂ ਦੋਨੋਂ ਕੋ ਐਸੇ ਸਨਾਟੇ ਮੇਂ ਡਾਲ
ਉੱਨ ਕੇ ਦਿਲ ਕੀ ਧੜਕੱਨ ਸੁਣਨੇ ਕੀ ਖ਼ਵਾਇਸ਼ ਹੈ ਦਿਲ ਮੇਂ  
******
उन को इतना पास करदे यां दोंनों को ऐसे सनाटे में डाल
उन के दिॅल की धङकॅन सुनने की खवाइश है दिॅल में
******
         
ਹੋਸ਼ ਮੇਂ ਰਹਿਨੇ ਦੇਨਾ ਏ ਮਾਲਕ ਉੱਨ ਕੇ ਆਨੇ ਕੇ ਬਾਦ                    
ਤਾਂਕਿ ਉਸ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਕੋ ਯਾਦ ਕਰ ਹੱਮ ਜੀ ਸਕੇਂ ਉੱਨ ਕੇ ਜਾਂਨੇ ਕੇ ਬਾਦ
*******
होश में रहिने देना ऐ मालक उन के आने के बाद
तांकि उस खुशी को याद कर हॅम जी सकें उन के जाने के बाद

  

Dost. ਦੋਤਸ p 1





ਜੱਬ ਪੂਛਾ ਉੱਨੋ ਨੇ ਕਿਓਂ ਹਾਲ ਐਸਾ ਬਨਾ ਰੱਖਾ ਆਪਨੇ
ਆਂਖੇਂ ਰੋ ਪੜੀ , ਜੁਬਾਂ ਕਹਿ ਨਾ ਪਾਈ ਵਜਾ ਆਪ ਹੈਂ ਜਨਾਬ
*******
जॅब पूछा ऊनहों ने किओं हाल ऐसा बना रॅखा आपने
आंखें रो पङी, जुबां कहि न पाई वजा आप हैं जनाब
*******


ਕਹਿਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ਪਿਆਰ ਕੀ ਯਾਦ ਮੀਠੀ ਹੋਤੀ ਹੈ
ਹੱਮ ਨੇ ਤੋ ਉਸ ਮੇਂ ਬੇਚੈਨੀ ਔਰ ਦਰਦ ਹੀ ਦੇਖਾ ਹੈ
******
कहिते हैं कि पियार की याद मीठी होती है
हॅम ने तो उस में बेचैनी और दर्द ही देखा



Wednesday, March 25, 2020

ਸ਼ਾਈਰੀ, p 1





ਕਮਬੱਖਤ ਕਰੋਨਾ,ਹਾਥ ਮਿਲਾਨੇ ਕੇ ਬਹਾਨੇ,ਛੂੂੱਹ ਲੇਤੇ ਥੇ ਹੱਮ ਉੱਨ ਕੋ
ਅੱਬ ਨਮੱਸਤੇ ਸੇ ਹੀ ਦਿੱਲ ਬਹਿਲਾਨਾ ਪੜ ਰਹਾ ਹੈੈ
****
कमबॅखत करोना,हाथ मिलाने के बहाने,छूह लेते थे हम उन को
अब नमॅसते से ही दिॅल बहिलीना पङ रहा है
******

ਕਿਸੀ ਨਾਦਾਨ ਨੇ ਪੂਛਾ ਏ ਗਾਲਿਬ,ਮੁਝੇ ਸ਼ਾਇਰੀ ਸਿਖਾ ਦੇ      
ਜਬਾਬ ਮਿਲਾ ਬੰਦੇ ਕਿਸੀ ਪੱਥਰ ਦਿੱਲ ਸੇ ਇਸ਼ਕ ਕਰ ਲੇ
ਸ਼ਾਇਰੀ ਬਾ ਖੁੱਦ ਆ ਜਾਏਗੀ ਤੇਰੇ ਪਾਸ

*******
किसी नादान ने पूछा  ए गालिब,मुझे शायरी सिखा दे
जबाब मिला,बंदे किसी पॅथर दिॅल से ईशक कर ले
शायरी बा खुद आ जाएगी तेरे पास

*******

ਮੁਝੇ ਨਾਸਤਿਕ ਨਾ ਸਮਝੋ ਏ ਦੁਨਿਆਂ ਵਾਲੋ     
ਰੱਬ ਕੋ ਯਾਦ ਕਰਤਾ ਹੂੰ     
ਉੱਨ ਕਾ ਚੇਹਿਰਾ ਛਾਹ  ਜਾਤਾ ਹੈ
ਔਰ ਉੱਨ ਕੋ ਯਾਦ ਕਰਤਾ ਹੂੰ
ਖ਼ੁਦਾ ਆਂਖੋਂ ਕੇ ਸਾਮਨੇ ਆ ਜਾਤਾ ਹੈ
*********
मुझे नासतिक ना समझो अ दुनिया वालो
रॅब को याद करता हूं
उन का चेहिरा छाह जाता है
और उन को याद करता हूं
खुदा आंखों के सामने आ जाता है

Friday, March 20, 2020

ਅਰਦਾਸ ਨੌ ਨਿੱਧ ਦੇ ਮਾਲਕ p 1h

                                       ਅਰਦਾਸ ਨੌਂ ਨਿੱਧ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ



ਮੱਖਣ ਦਾ ਬੇੜਾ ਤਾਰਨ ਵਾਲਿਆ
ਮੇਰਾ ਵੀ ਬੇੜਾ ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਦੇ
ਸੱਚਾ ਮੈਂਨੂੱ ਮੋਖ ਦਿਖਾ ਦੇ
ਝੂੱਠਾ ਮੇਰਾ ਭਰਮ ਮਿਟਾ ਦੇ

ਨੌ ਨਿੱਧ ਦੇ ਮਾਲਕ
ਮੈਂਨੂੰ ਵੀ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾ ਦੇ
ਚਾਹ ਹੀਰੇ ਨਾ ਮੋਤੀ ਦੀ
ਚਾਹ ਹੈ ਗਿਆਨ ਜੋਤੀ ਦੀ
ਤੇਰੇ ਚੱਮਤਕਾਰ ਸਮੰਝ ਸਕਾਂ
ਏਨੀ ਮੇਰੀ ਬੁੱਧੀ ਵਦਾ ਦੇ

ਭੁੱਖ ਦੌਲਤ ਨਾ ਧੰਨ ਦੀ
ਸੁੱਖ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ ਮੰਨ ਦੀ
ਜਿਨਾ ਹੈ ਓਨੇ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਸ਼ ਰਹਾਂ
ਏਨਾ ਮੈਂਨੂੰ ਸਬਰ ਸਿੱਖਾ ਦੇ

ਰਾਜ਼ੀ ਰਹਿਣ ਦੋਨੋ ਬੱਚੇ ਮੇਰੇ
ਮਿਲਣ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖਿੜੇ ਮੱਥੇ
ਸੁੱਖੀ ਰਹੇ ਮੇਰਾ ਪਰਵਾਰ ਸਾਰਾ
ਏਨਾ ਮਿਹਰ ਦਾ ਹੱਥ ਦਿੱਖਾ ਦੇ

ਫੋਕੀ ਵਡਿਆਈ ਤੋਂ ਰੱਖੀਂ ਦੂੂਰ ਸਾਨੂੰ
ਹੋਵੇ ਕਦੀ ਵੀ ਨਾ ਝੂੱਠਾ ਗਰੂਰ ਸਾਨੂੰ
ਸੁੱਚੀ ਤੇ ਸੱਚੀ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਕੇ
ਚੰਗੇ ਕਰਮਾ ਦੇ ਹਾਰ ਪਾਈਂ ਸਾਨੂੰ
********
                                     
                                अरदास नौ निध दे मालक नू

मॅखण दा बेङा तारन वालिया
मेरा वी बेङा पार लंगा दे
सॅचा मैंनू मोख दिखा दे
झूठा मेरा भरण मिटा दे

नौ निध दे मालक
मैंनू वी खुशहाल बणा दे
चाह हीरे ना मोती दी
चाह है गिञान जोती दी
तेरे चमतकार समझ सकां
ऐनी मेरी बुॅधी वदा दे

भुख दौलत ना धन दी
सुख शांती होवे मन दी
जिना है ओने विच खुश रहां
ऐना मैंनू सबर सिखा दे

राजी रहन दोनो बॅचे मेरे
मिलण सानू हमेशां खिङे मथे
सुखी रहे मेरा परवार सारा
ऐना मिहर दा हॅथ दिखा दे

फोकी वडियाई तों रखीं दूर सानू
होवे कदी ना झूठा गरूर सानू
सुची ते सॅची विचार दे के
चंगे करमा दे राह पाईं सानू